各市、县（市、区）文化广电新闻出版局： 

       为认真贯彻《国务院关于加强文化遗产保护的通知》、《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》精神，切实落实《文化部办公厅关于开展非物质文化遗产普查工作的通知》要求，有计划、有步骤和富有成效地推进我省非物质文化遗产普查工作，经研究，决定在部分地区进行非物质文化遗产普查工作试点。除省确定的试点地区之外，各市可开展相应的试点工作。通过试点地区的努力实践，探索非物质文化遗产普查有效途径和科学方法，为全省普查工作提供借鉴和指导。 
现将《浙江省非物质文化遗产普查试点工作方案》印发给你们，请认真参照执行。 

附件：浙江省非物质文化遗产普查试点工作方案

二〇〇七年四月十一日  

浙江省非物质文化遗产普查试点工作方案  
  
    为认真贯彻国务院办公厅《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》（国办发[2005]18号）精神，切实落实文化部办公厅《关于开展非物质文化遗产普查工作的通知》（文化部办社图发[2005]18号）要求，有计划、有步骤地开展我省非物质文化遗产普查工作，浙江省文化厅决定在部分地区进行普查工作试点。通过试点地区的探索与实践，为全省全面开展非物质文化遗产普查工作提供有价值的可资借鉴的经验。  
    一、试点工作目标  
    非物质文化遗产普查试点的工作目标是：全面普查、摸清家底，健全机制、规范管理，整体保护、传承发展。 
    二、试点工作的指导原则  
    （一）全面性  
    凡具有历史、文化和科学价值的非物质文化遗产均在普查范围内，包括口头传统；传统艺术；民俗活动、礼仪、节庆；有关自然界、宇宙和社会民间传统知识和实践；传统手工艺技艺；与上述文化表现形式相关的文化空间（具体参见《浙江省非物质文化遗产普查手册》）。  普查应涵盖本地所有区域的非物质文化遗产全面类别，做到四个不漏（不漏村镇、不漏项目、不漏艺人、不漏线索，）不应有任何遗漏。  
    （二）代表性  
    在全面普查的基础上，要力求抓住民间文化现象中具有主流的，或主要的形式、作品、类型、民俗现象，以避免在普查工作中平均使用力量。注重去粗取精，选出在当地群体社会中，有较大影响的代表项目，重点深入调查。  
    （三）真实性  
    尊重非物质文化遗产的历史和原貌，真实地、不加修饰地、不加歪曲的记录，确保普查内容和成果真实可靠，杜绝提供虚假材料。  
    三、试点工作的组织实施  
    （一）有关市、县（市、区）文化行政部门要积极争取当地政府的重视，建立协调有效的工作机制，配强普查工作班子，组织开展本辖区的普查工作。  
    （二）为确保普查工作的科学规范，加强专业指导，我厅将建立非物质文化遗产普查工作专家指导组，对普查试点工作进行咨询、指导。各试点地区要注重发挥当地专家的作用，指导和参与做好当地的普查工作。  
    （三）各地要切实落实普查工作经费，配置必备的设施设备，保证相关业务工作支出。省财政将按照专项经费管理办法给予适当补助。  
    四、普查工作步骤  
    （一）普查准备  
    1、在认真总结民族民间艺术资源普查工作经验的基础上，结合当地实际情况，制订普查试点工作方案。  
    2、各相关部门协调分工，明确责任，组织部署。  
    3、建立县、乡、村三级普查工作队伍，认真开展普查人员培训，培养一批善于开展田野调查工作和保护工作的专业人才。  
    4、应根据实际工作需要配置摄像机、数码相机、录音笔及电脑等普查设备，以充分运用现代化科技手段，确保普查任务的顺利完成。  
    （二）普查实施  
    1、有计划地分类别开展非物质文化遗产的普查。  
    2、全面了解、掌握各地区各民族的非物质文化遗产的种类、数量、分布状况、生存环境、保护现状及存在问题。  
    3、建立健全档案和数据库。  
    4、层层把关，加强阶段性指导和检查督促。  
    （三）普查总结  
    1、撰写并提交本地普查工作总结报告。总结报告以文字为主，并应配备必要的图片和音像资料。  
    2、提交本地保护项目清单，包括非物质文化遗产资源目录、重点抢救项目名单、分期保护项目名单等。  
    3、按照省统一的体例、标识，绘制本地的非物质文化遗产分布地图集（有关体例和要求，另行制订下发）。  
    4、总结普查成果，编辑当地的《非物质文化遗产集成》。  
    五、普查工作要求  
    （一）要尊重当地的风俗习惯，严格遵守国家的民族、宗教政策等。  
    （二）各地要将本地普查工作的进展情况，及时以简报的形式报省民族民间艺术保护工程办公室，以加强沟通和促进交流。  
    （三）试点地区的普查工作应在2007年12月底基本完成，各地须把握节奏，加快步伐，确保进度，保证质量。我厅将密切关注试点地区的工作进展，总结阶段性经验。  
    （四）我厅对普查试点工作任务完成较好、成绩突出的，将给予表彰和奖励。通过试点引路，以点带面，稳步推动全省普查工作的开展。  
 

主题词：非物质文化遗产  普查   试点   通知 
抄送：文化部办公厅、社图司，中国非物质文化遗产保护中心，省政府办公厅、省委宣传部，省财政厅，省文化遗产保护管理委员会成员单位，试点市、县（市、区）政府。 

浙江省文化厅办公室   
2007年5月15日印发